!خیلی خب
!حالا مردا و زنا رو جدا می کنیم که خدای نکرده مشکل شرعی پیش نیاد
!آهای
!وایسا بینم
.عمو اختاپوس، من که سر در نیاوردم این یکی نره یا ماده
.بدنش خیلی پیچ و واپیچ داره
.آرمادیلوی ما خیلی خجالتیه
،بخوای به پر و پاش بپیچی
.مصیبتیه
...این بر و بچه ها هم میگن با شادی
چی کارش داری بابا مگه گشت ارشادی؟...
!چی کار کنم خب
،خیر سرم ماموریت کلاس اس گرفتم
!مجبورم این جک و جونورا رو لیست کنم
!الا و بلا باید بفهمم نر کدومه، ماده کدومه
.نر و ماده فرقی نداره
.توی گزارش بنویس راه نداره
!ولی آخه نمیشه که بشه
.از روی این علامت که پشتشه، باید نر باشه
.از رو علامت که چیزی معلوم نمیشه
.خدا به خیر بگذرونه
میشه ازش بخوای پر و پاچه رو هوا کنه ببینیم نره یا ماده؟
!تو اینجا گوش شیطون کر، رئیسی ها
بله رو میگی؟
!میگه روم نمیشه، اول شما
!اهه، عجب گیری کردیم
وای بر من! چه خاکی تو سرم بریزم حالا؟
ماموریت کلاس اس به این سختی ندیده بودم...تو دیده بودی؟
...نر یا ماده، مسئله اینه
!بعضی جونورا جنسیتشون عوض میشه
!ولی جای آسمون و زمین هیچ وقت عوض نمیشه
...اسگل بابا، شاسگول بابا
چی!؟ یه چیزی با سرعت داره نزدیک میشه!؟
ولی...آدمیزاد نیست!؟
چی شده؟
.غافلگیرم کردی
.شنیده بودم تا حالا هفت تا کفن پوسوندی دیدارا
.وقتی اون بدلای رسی رو دیدم خیلی جا خوردم
...پس اونم
.بدل سنگی تسوچی کاگه بود...
!منم کم جا نخوردم. همم
!داداش دیدارا
.خیال می کردم توی اون انفجار آخری کار دست خودت دادی
چطوری هنوز زنده ای؟
پس قسر در رفتی، آره؟
!تند نرو آکاتسوچی
.این جوتسوی اوروچیماروئه .جوتسوی احیا
،آدم خیال می کنه مرده، زنده شده
.ولی این خود واقعیش نیست
!خدا بگم چی کارت کنه پسر، بعد از مرگتم اسباب دردسری
...یه جوجه کونوهایی پوزت رو زد
!خیلی روت زیاده که برگشتی قاطی آدمای زنده
!خفه بمیر !کلک اون اوچیها ساسکه رو که کندم...همم
،حالا هم نوبت توئه پیری هنر منو مسخره می کنی...؟همم؟
.انگار دیدارا روحش از چیزی خبر نداره
!خب دیگه، کافیه !جفتتون رو می گیرم
میخوای سر راه ما بیای؟
.میدونستم اینجا موی دماغم می شین
خیال کردی فکر اینجاش رو نکرده بودم؟
منظورت چیه؟
!امکان نداره به همین زودی جزیره رو پیدا کردن؟
!...آخه مگه میشه
...موتوی
بازگشت هنرمند
.انگار پیداشون کردیم
.شرمنده، ما باید رفع زحمت کنیم
چرا؟
!چی؟ نمیتونم تکون بخورم
چی شد؟ به همین زودی پیداش کردن؟
!بریم دنبالشون بچه ها
!اطاعت - !باشه -
چه خبر شده؟
،سلول های جسد "ماندا" رو با محلول های پیچیده ی شیمیایی مخلوط کردم
...تا بتونم یه ماندای دیگه بسازم
!این یکی از نظر سرعت و قدرت و هوش، از ماندای اصلی سر تره
،اینکه جزیره در واقع یه موجود زنده ست
.به ضررشون تموم شد
اون دیگه چیه؟
جزیره؟
!جزیره ی این شکلی ندیده بودم
.جزیره نیست
.یه لاک پشت غول پیکر متحرکه
.و اونجاست که کیوبی و هاچیبی(هشت دم) رو گیر میاریم
لاک پشته؟ هاچیبی و کیوبی هم اینجان؟
!شانس بهمون رو کرده !هاچیبی و کیوبی رو همزمان به چنگ میاریم
!عجب! پس دوباره اون ناروتوی جقله رو می بینم! همم
برنامه چیه؟
.اول باید لاک پشته رو سر جاش نگه داریم
.که اینم دست خودت رو می بوسه دیدارا
!لعنتی
!چه سریع میرن
!ببینم چه می کنی
.باشه
!کاتس
!موکتون(تکنیک چوب): جنگل انبوه
.چپ کرد
.دیگه نمی تونه جم بخوره
...آخ آخ آخ
چی شد؟
.انگار زمین و آسمون هم جاشون عوض شد
!اسگل بودیم، شاسگول شدیم
!می دونستم
...حتی اگه آسمون به زمین بیاد
...هیچ نری نمیتونه خودش رو ماده جا بزنه
!الان که وقت درس اکولوژی نیست
.آروم باش یاماتو
.یادت باشه ماموریت سطح اس داره این آقا پسر
.این بیرون یه خبراییه
.ولی نباید بزاری بویی ببره
.نباید این دو تا از جزیره پاشون رو بزارن بیرون
.مزاحم هر کی هست، باید خودمون باهاش طرف بشیم
...کابوتو، تو برو دنبال هاچیبی و کیوبی. همم
.منم حساب اینا رو می رسم .وقتشه تلافی گذشته رو سرشون در بیارم
.باشه، همین کارو می کنیم
!دیدارا
.دیگه خونم رو به جوش آوردی
.ای وای، پیری کارد بزنی خونش در نمیاد
یادت که نرفته؟
!اوضاع خرابه
!نه گذاشت، نه برداشت، رفت سراغ تکنیک پارتیکل؟ همم
.کار داره به جاهای باریک می کشه
!نمیزارم این بار از چنگم در بری
چیکار می کنی آکاتسوچی!؟
!اگه این کارو بکنی جزیره ی لاک پشتی هم نابود میشه
!گندش بزنن
!اینم شد اسباب دردسر
!اینقدر بزرگه که فکر کردم از سنگه
!حالا نوبت منه! همم
!کاتس
!پیری
!گولم سنگی آکاتسوچی
...می بینم هنوزم چهار چشمی هوای تسوچی کاگه رو داره
!همیشه خودشون قاطی می کنه! همم
!باید از جزیره دورش کنم
!اون مار کثافت
!پس اون یارو داره ماره رو کنترل می کنه
.عجب رویی داره
!مردک زده رو دست استادش اوروچیمارو
...عجب .پس ناروتو توی لاک پشته
خب حالا چطوری بریم تو؟
!لعنتی اون بیرون چه خبره!؟
...این روزا زلزله چقدر زیاد شده
.آره راس میگی
.ولی یه جای کار می لنگه
.انگار دنیا زیر و رو شد
.خب آره دیگه، جزیره ها این جورین
.هر چند خیلی به ندرت پیش میاد این طوری بشه
جدی؟
!من برم اون بیرون یه سر و گوشی آب بدم
،نه! آخه...تو یه ماموریت سطح اس داری
!باید رو کارت تمرکز کنی
...باشه بابا
.تیز میرم یه نگا میندازم و میام
!وظیفه ی نینجا اینه که ماموریتش رو تمام و کمال انجام بده
!و این ماموریت فقط از دست تو بر میاد
.واسه همین تو انتخاب شدی
می فهمی ناروتو؟
.ما میریم ببینیم بیرون چه خبره
.این جوری کارا رو تقسیم می کنیم
.ولی یادت باشه
!ماموریت سطح اس از نون شب واجب تره
.دیگه حتی ناروتو هم با این آی کیوش شک کرده
.مثلا با این ماموریت سطح اس خرش کردیم
...ولی تنها کاری که می کنه اینه که
.ببینه لیلی مرد بود یا زن...
.ناروتو دیگه اینقدرا هم احمق نیست
.الانه که بگه همه چی رو فهمیده
!باشه، فهمیدم
!میرم تو کار ماموریت
!عجب !هنوز دوزاریش نیفتاده
!بزنم به تخته حماقت از سر و کولش می باره
!خیلی کندی
!تکنیک شیمیایی: جوتسوی آهک
.خودشون تشریف آوردن خدمتم
اینه!؟
!باید پنج نفر باشن
.پس آئوبا هم اینجاس
!شماها چرا اومدین؟
مگه نگفتیم خودمون راست و ریسش می کنیم؟
...راستی حالا چه کنم
...تو نوه ی تسوچی کاگه هستی
.به موقع اومدین .زود منو ببرین پیش ناروتو
...مار
.صداش هم خیلی آشناست ...نکنه
.بازم به هم رسیدیم یاماتو
!میفرستمش سمت شما
!بگیرینش
!سویتون: شیپور آبی
!ای ول
!فایده نداشت !دستت رو خوند
...بهشون گفتم بگیرنش ولی
!انگار حالا تو مشت خودمه
...این
...عجب
!خیلی خری! دیگه نمی تونی قدم از قدم بر داری
.جوتسوی آهکی من مثل سیمان می مونه
...وقتی با آب مخلوطش می کنم
.مثل بتن سفت میشه
!موتوی، آئوبی
.پاتون نره توی آب
!اینم واسه اطمینان
!خیلی خب! تو چنگمونه
!الان ازش اطلاعات می کشم بیرون
!این پیری هر چی پیرتر میشه زبر و زرنگ تر میشه
.تو همیشه در میری و کرمت رو از دور می ریزی
!این کارت بدجوری میره رو اعصابم
!خفه بمیر
...الان با سی-4 کارت رو می سازم !همم
!خیلی سریع میرن !بهشون نمی رسم
.کابوتو، ببین کارت به کجا رسیده
.از اوروچیمارو هم پست تر شدی
.زر اضافه نزن .!بپا نیفتی پایین
!آئوبی، تمرکز کن
.آره، راست میگی. حواسم هست
میدونی که من از تیم اطلاعات و امنیت هستم، آره؟
.الان ته و توی کارات رو در میارم
پوست انداخت!؟
اینقدر پیشرفت کرده؟
!موتوی برو عقب
!یاماتو
!لعنتی
.کوروتسوچی، خوشبختانه من از روی مهری که زدی فهمیدم چه جوتسویی میخوای پیاده کنی
.این جوری تونستم غافلگیرتون کنم
پس منتظر همین لحظه بودی؟
!لعنتی
!تکنیک شیمیایی: جوتسوی آهک
!وایسا بینم
!لعنتی! رفت توی دماغش
.به اندازه ی کافی دور شدیم
!منو دست کم گرفتی پیری
!اشهدت رو بخون دیدارا
،الان می بینیم هنر واقعی کدومه
!تکنیک پارتیکل تو یا انفجار من
چی شد!؟
جریان چیه!؟
!تازه داشتم گرم می شدم !همم
!گندش بزنن
!نمی تونم تکون بخورم
!زور نزن
!بزار دختر دهکده ی صخره برگرده، خودش درت میاره
!شمایین...لرد تسوچی کاگه
.دیدارا در رفت شماها چه کردین؟
.یه نفر از دهکده ی صخره رفت دنبالش
!لطفا کمکم کنین بیام بیرون !خودم میرم دنبالش
کابوتو کدوم طرفی رفت؟
.دیگه حضور دشمن رو حس نمی کنم
.نمی تونم بفهمم کدوم طرفی رفته .فایده ای نداره
...لعنتی. یاماتو رو
چی شد مگه؟
،نینجایی که تکنیک چوب داشته، محافظ کیوبی
.یعنی یاماتو رو با خودش برد
.پس زحمت گرفتن کیوبی و هاچیبی رو به خودش نداد
...موندم خواسته یکی رو گروگان بگیره تا ازش اطلاعات بکشه بیرون
.یا از همون اول هدفش همین نینجای چوب بود
!به هر حال مشکل اصلی اطلاعاتیه که از یاماتو می کشن بیرون
!یاماتو به این راحتیا لب از لب باز نمی کنه
.منظورم این نبود
،ولی طرف حسابمون ماداراس که توی قدرت های چشمی رودست نداره
،وقتی کسی باهاش چشم تو چشم شد
.دیگه کارش ساخته ست
.اینو واسم عیدی آوردی؟ انتظارش رو نداشتم
.راست میگی
،ولی این محافظ کیوبیه
.اطلاعات محرمانه ی زیادی باید داشته باشه
...از اون گذشته، می تونم ازش استفاده کنم
.تا زتسو ها رو تقویت کنم...
،گفتم به جای ریسک کردن
.فعلا به همین قناعت کنم و برگردم
.این جوری به نفع شماها هم هست
.پس زودتر کارت رو شروع کن
.چون این چشم چپم بدجوری واسه جنگ له له می زنه
!فورا گروه تکاورها بسیج بشن
!ارتش اصلی رو به صف کنین
،چک کن ببین نینجاهای پزشک
!چیزی کم و کسر نداشته باشن
.با "آئو" و تیم نینجاهای حسی تماس بگیر !بگو راه بیفتن
.تسوچی کاگه، وقتی نبودین این کارا انجام شد
.اینم خدمت شما
"!اپیزود آتی ناروتو شیپودن: "به پا خیزید! ارتش متحد نینجایی
هدبند مخصوص ارتش متحد نینجایی؟ !خوب از آب در اومده
اسگل بازی های راک لی قسمت چهارم
!جوون باید از قدرت برق بزنه لی
!فهمیدم گای سنسی
ولی چیکار کنم که بیشتر بدرخشم؟
!آها، فهمیدم
!گای سنسی، روی درخششم کار کردم
!آره، موهات خیلی درخشان شده
!تازه کجاش رو دیدی
!درخشش واقعی یعنی این
!وای! چشمم کور شد
!حتی می تونم روش تخم مرغ نیمرو کنم
!چه خوشمزه شده
شماها نمیخواین؟
!نه، صرف شده - !نه صرف شده -
با عجیب ترین آهنگ ، بزرگ شدم من موجودیم که به عشق نیاز دارم
حتی اگه این همه زحمتی که کشیدم فایده ای نداشته باشه ، قلبم هیچ وقت آهنگشو فراموش نمی کنه
با اینکه از آسمونی گذشتم که ازش سنگ می بارید ، بازم به کسی نیاز دارم که عاشقم باشه ؟
حتی اگه نتونم سر قولم بمونم ، قلبم بازم آهنگشو فراموش نمی کنه
حالا باید کدوم درو بزنم ؟
و اگه باز شد ، از کدوم طرف برم ؟
وقتی تنهام ، " برگشتن به خونه " بی معنیه
مگر اینکه یه نفر چشم به راه برگشتنم باشه
الان ، حاضری برای کی همه ی دنیاتو بدی ؟
آدمایی که فقط توی قلبم می تونم باهاشون حرف بزنم دارن بیشتر و بیشتر می شن
برای همینه که به خودم می گم باید قوی تر بشم
... داستانی که تازه اولشو خوندیم
... کسی نمی تونه به این راحتی تمومش کنه ...
... هر کسی به سهم خودش همیشه
می خواسته که قوی تر بشه
. اَگه جوابی واسه سوالت نداری اشکالی نداره ، دنبالش بگرد
. درسته ، دیگه وقتشه که مثه بزرگ ها باشیم
. می خواستم بهت بگم که این راه درستیه ، ولی ترسم تموم نمیشه
. و قلبم ، با زمان بندی خیلی بدی ، بهم می گه برو
کنار خودم
. اگه منظره ای رو که نگاه می کنم چشمان تو باشه ، جستجوش می کنم و خودم تماشاش می کنم
، اگه توی سفر باشم می خواهم گاهی اوقات بهت خیره بشم
، حتی اگه اشک هات تو رو از جهان خودت دور کنه
. من هیچ وقت از پیشت نمی رم
، برای همین هم الان
فقط می خوام که کنار خودم باشی
کنار خودم ، کنار خودم
AnimWorld.net presents:
www.IRAN-FORUM.iR
Production
: ترجمه و ویرایش
Hermes
AnimWorld.net presents:
www.IRAN-FORUM.iR
Production
: ترجمه و ویرایش
Hermes